8. Bras cassé et Voie lactée

Synopsis

Leonard, Raj et Howard partent faire du camping nocturne afin d'observer une pluie de météorites. Là, deux hippies leur proposent des cookies. Mais ceux-ci contiennent une substance un peu spéciale. Leonard, Raj et Howard passent leur nuit à divaguer, à rire bêtement, et passent finalement à côté de l'événement astronomique pour lequel ils étaient venus. De son côté, Sheldon se voit obligé de s'occuper de Penny qui vient de se déboîter l'épaule alors qu'elle prenait un bain...

Casting de l'épisode

Johnny Galecki

Leonard Hofstadter

Jim Parsons

Sheldon Cooper

Kaley Cuoco

Penny

Simon Helberg

Howard Wolowitz

Kunal Nayyar

Rajesh Koothrappali