21. À fleur de peau

Synopsis

Bailey prépare l'équipe avec une formation de sensibilisation obligatoire avant l'admission d'un patient de 320 kg ayant des problèmes médicaux aggravés, et l'affaire se révèle être un défi dans tous les sens du terme. Pendant ce temps Derek se trouve face à face avec le mari d'une ancienne patiente portant plainte pour mort suspecte. Passer du temps avec la fille d'un patient cardiaque ouvre de vieilles blessures à Cristina.

Casting de l'épisode

Ellen Pompeo

Meredith Grey

Chandra Wilson

Miranda Bailey

Sandra Oh

Cristina Yang

James Pickens Jr.

Richard Webber

Kevin McKidd

Owen Hunt

Katherine Heigl

Izzie Stevens

Kim Raver

Teddy Altman

Justin Chambers

Alex Karev

Sara Ramirez

Callie Torres

Jessica Capshaw

Arizona Robbins

Patrick Dempsey

Derek Shepherd

Eric Dane

Mark Sloan

Invités spéciaux

Jesse Williams

Jackson Avery

Sarah Drew

April Kepner

Michael O'Neill

Gary Clark

Nora Zehetner

Reed Adamson

Robert Baker

Charles Percy

Jerry Kernion

Bobby Corso

Rosalie Ward

Melissa Corso

No Image

Abigail McFarlane

Jamie Anders

Mia Barron

Lauren Turner

Alyssa Shafer

Kelly Temple

Amy Benedict

Nancy

Dougald Park

Lawyer