13. Réveil brutal

Synopsis

Derek tente de convaincre Richard de se faire soigner pour son alcoolisme, gagne le respect du personnel hospitalier et évite une potentielle poursuite en justice, tout ça pour le premier jour en tant que chef intérimaire. Alors que Derek commence son travail de chef intérimaire, il fait face à une possibilité de procès lorsque le patient de Bailey et de Meredith sort de l’anesthésie au beau milieu de l'intervention. Pendant ce temps, Teddy refuse de placer Cristina dans son service, Arizona teste Alex en pédiatrie et Mark refuse de parler à une Lexie qui est navrée.

Casting de l'épisode

Ellen Pompeo

Meredith Grey

Chandra Wilson

Miranda Bailey

Sandra Oh

Cristina Yang

James Pickens Jr.

Richard Webber

Kevin McKidd

Owen Hunt

Katherine Heigl

Izzie Stevens

Kim Raver

Teddy Altman

Justin Chambers

Alex Karev

Sara Ramirez

Callie Torres

Jessica Capshaw

Arizona Robbins

Patrick Dempsey

Derek Shepherd

Eric Dane

Mark Sloan

Invités spéciaux

Jason George

Ben Warren

Jesse Williams

Jackson Avery

Sarah Drew

April Kepner

Cody Christian

Brad

Nora Zehetner

Reed Adamson

Spencer Garrett

Jim Walker

Chastity Dotson

Leslie Wilson

Mitch Pileggi

Lawrence Jennings

No Image

Kate Anthony

Nurse Kate

Robert Baker

Charles Percy

Julie Lancaster

Dina

Corey Mendell Parker

Brian