11. La Loi du silence (1ère partie)

La Loi du silence (1ère partie)
Synopsis
Izzie décide d'encaisser son chèque de 8 millions de dollars. Elle a néanmoins une forte réaction en le remettant à son banquier. Cristina, qui ne parle toujours pas à Preston, demande à Meredith de se renseigner sur la guérison de sa main par l'intermédiaire de Derek mais celle-ci refuse d'entrer dans son jeu. De plus, elle a ses propres problèmes personnels : Derek n'arrive pas à dormir avec elle car elle ronfle, et son père vient fréquemment à l'hôpital rendre visite à sa petite fille, la nièce de Meredith.
Casting de l'épisode

Ellen Pompeo
Meredith Grey

Chandra Wilson
Miranda Bailey

Sandra Oh
Cristina Yang

James Pickens Jr.
Richard Webber

Katherine Heigl
Izzie Stevens

Justin Chambers
Alex Karev

T.R. Knight
George O'Malley

Sara Ramirez
Callie Torres

Isaiah Washington
Preston Burke

Patrick Dempsey
Derek Shepherd

Eric Dane
Mark Sloan

Kate Walsh
Addison Montgomery
Invités spéciaux

Greg Pitts
Jerry O'Malley

Jeff Perry
Thatcher Grey

George Dzundza
Harold O'Malley

Tim Griffin
Ronny O'Malley
Sarah Utterback
Olivia Harper

Judith Hoag
Rhada Douglas

Mae Whitman
Heather Douglas

Debra Monk
Louise O'Malley
Michael James Thompson
Cousin Joe

John O'Brien
Lab Tech Jeffrey

Elaine Kao
NICO Nurse

Rhomeyn Johnson
Manager
Équipe technique
Krista Vernoff
Writer
Greg Yaitanes
Director