10. L'étape suivante

Synopsis

Tandis que Meredith entame une thérapie pour l'aider à surmonter son traumatisme, Callie et Maggie pratiquent une opération risquée sur une fille de 15 ans. L'adolescente est une patiente d'Alex, qui désapprouve cette intervention. Owen et Nathan n'arrivent pas à faire table rase du passé et continent à se quereller au grand dam de Bailey et April...

Casting de l'épisode

Ellen Pompeo

Meredith Grey

Chandra Wilson

Miranda Bailey

James Pickens Jr.

Richard Webber

Kevin McKidd

Owen Hunt

Caterina Scorsone

Amelia Shepherd

Camilla Luddington

Jo Wilson

Jason George

Ben Warren

Kelly McCreary

Maggie Pierce

Justin Chambers

Alex Karev

Sara Ramirez

Callie Torres

Jessica Capshaw

Arizona Robbins

Jerrika Hinton

Stephanie Edwards

Invités spéciaux

Samantha Sloyan

Penelope Blake

Joe Adler

Isaac Cross

Bill Smitrovich

Therapist

Lauren Miller Rogen

Judi Roberts

Samantha Isler

Maya Roberts

Philip Smithey

Paramedic Ted

Erik Audé

Paramedic Jonathan

Kevin D'Arcy

Heart Patient