3. Un fauteuil pour deux

Un fauteuil pour deux
Synopsis
Meredith décide de ne pas aller travailler prétextant être malade. En réalité, elle est chez Alex afin de trouver du réconfort après la révélation de Maggie. Ensemble, ils découvrent qu'elle disait la vérité et qu'Ellis Grey est la mère biologique de Maggie. Cette dernière est donc la demi-sœur de Meredith. Arizona décide de postuler pour la bourse de chirurgie in utero et se rend compte qu'avec la charge de travail que lui impose le Dr Herman, elle ne peut pas assumer un enfant, sachant que Callie a également un projet qui consiste à offrir aux vétérans militaires des prothèses indolores. Arizona et Callie se disputent dans la salle d'attente de l'agence qui devait leur trouver une mère porteuse.
Casting de l'épisode

Ellen Pompeo
Meredith Grey

Chandra Wilson
Miranda Bailey

James Pickens Jr.
Richard Webber

Kevin McKidd
Owen Hunt

Caterina Scorsone
Amelia Shepherd

Camilla Luddington
Jo Wilson

Kelly McCreary
Maggie Pierce

Justin Chambers
Alex Karev

Sara Ramirez
Callie Torres

Jessica Capshaw
Arizona Robbins

Patrick Dempsey
Derek Shepherd

Jerrika Hinton
Stephanie Edwards
Invités spéciaux
Équipe technique
Shonda Rhimes
Writer
Rob Corn
Director