23. Le temps s'arrête…

Le temps s'arrête…
Synopsis
De retour à Seattle, après avoir accouché d'Ellis, Meredith est de retour au Grey Sloan Memorial et les médecins seront à nouveau confrontés à un terrible drame. April est de retour à Seattle également après avoir passé presque 1 an en Jordanie avec Owen. Ce dernier décide de ne pas reprendre le poste de chef et laisse Richard diriger l'hôpital à nouveau. Richard aimerait que Bailey prenne le poste. Jo se montre intéressé de partir elle aussi en Jordanie. Meredith, April, Amelia et Maggie seront envoyées sur les lieux d'un accident. Les quatre femmes tenteront de sauver le plus de victimes possible mais seront également confrontées à quelques pertes. Il sera particulièrement difficile pour elles de garder leur calme lors d'une telle situation. Cela fera remonter à la surface des blessures bien plus anciennes. Pendant ce temps, une nouvelle année commence, de nouveaux internes débarquent à l'hôpital. Richard fait son traditionnel discours. Stéphanie se voit attribuer des internes.
Casting de l'épisode

Ellen Pompeo
Meredith Grey

Chandra Wilson
Miranda Bailey

James Pickens Jr.
Richard Webber

Kevin McKidd
Owen Hunt

Caterina Scorsone
Amelia Shepherd

Camilla Luddington
Jo Wilson

Kelly McCreary
Maggie Pierce

Justin Chambers
Alex Karev

Sara Ramirez
Callie Torres

Jessica Capshaw
Arizona Robbins

Patrick Dempsey
Derek Shepherd

Jerrika Hinton
Stephanie Edwards
Invités spéciaux

Jason George
Ben Warren

Giacomo Gianniotti
Andrew DeLuca

Heather Matarazzo
Joan Paulson
Aniela Gumbs
Zola Grey Shepherd

Nicole Cummins-Rubio
Paramedic Nicole
John Cappon
John the Paramedic

Debbie Allen
Catherine Avery
Michael Anthony Rogers
Paramedic

Dan O'Brien
Keith Gardner

Joe Adler
Isaac Cross

Irene Keng
Audrey Shaw

Joe Dinicol
Mitchell Spencer
Équipe technique
Kevin McKidd
Director
Meg Marinis
Writer