14. Contre la montre

Synopsis

L'enquête sur la mort d'un défenseur du droit public, Lisa Kensit, révèle qu'elle serait peut-être une droguée. Avec l'aide du ministère des Finances, Dutch, en possession de nouvelles informations sur l'équipe d'intervention,continue de suspecter Vic. Claudette veut enquêter sur la consommation de drogue de Lisa Kensit, mais Dutch s'inquiète, car cela pourrait compromettre toutes les affaires que Lisa a traitées...

Casting de l'épisode

Michael Chiklis

Vic Mackey

Catherine Dent

Danielle 'Danny' Sofer

Walton Goggins

Shane Vendrell

Michael Jace

Julien Lowe

Kenny Johnson

Curtis Lemansky

Jay Karnes

Holland 'Dutch' Wagenbach

Benito Martinez

David Aceveda

CCH Pounder

Claudette Wyms

Invités spéciaux

Cathy Cahlin Ryan

Corrine Mackey

David Rees Snell

Ronnie Gardocki

Angela Sarafyan

Sosi

Stana Katic

Ayla

Anthony Azizi

Petrosh

Andrew Borba

Crosby Nell

Karmin Murcelo

Carol

Marcos A. Ferraez

Leith

Gichi Gamba

Marlon Gault

Mike Batayeh

Yervant

Paul Hewitt

Mark Baron

Kurt Sutter

Margos Dezerian (uncredited)