11. Grandeur et décadence

Synopsis

Enquêtant sur une attaque armée contre le trafiquant de drogue, Rondell Robinson et le producteur de musique, Kern little, Shane soupçonne le groupe de musulmans noirs, mené par Xavier Salaam. Vic, quant à lui, suspecte l'un des hommes de Rondell, Tio, d'avoir pris part à l'affaire. Dutch et Claudette, enquêtent de leur côté, sur le vol et le meurtre qui a eu lieu dans une maison et qui a mis en danger la vie d'une famille d'émigrants. Toujours au centre d'une sombre accusation de viol, Aceveda, tente de préserver sa future carrière politique, en interrogeant la jeune femme qui l'inculpe des faits. Dans le même temps, Vic cherche à obtenir au plus vite une place dans une école privée pour son fils...

Casting de l'épisode

Michael Chiklis

Vic Mackey

Catherine Dent

Danielle 'Danny' Sofer

Walton Goggins

Shane Vendrell

Michael Jace

Julien Lowe

Kenny Johnson

Curtis Lemansky

Jay Karnes

Holland 'Dutch' Wagenbach

Benito Martinez

David Aceveda

CCH Pounder

Claudette Wyms

Invités spéciaux

Cathy Cahlin Ryan

Corrine Mackey

David Rees Snell

Ronnie Gardocki

Mailon Rivera

Xavier Chris 'Salaam'

June Kyoto Lu

Rhee-Soo

Katy Boyer

Maureen Wilmore

Sandra Purpuro

Tereza Varela

No Image

Sandy Mulvihill

Ms. Emerich

Ralph Ahn

Young-Ho

Sophia Santi

Conchita

Jonathan Higgins

Jasper

Cedric Pendleton

Tio

Esther K. Chae

Donna