11. Fenêtre sur cour

Synopsis

Touché en pleine poitrine par Snow, Reese est en convalescence. Exceptionnellement, c'est donc Finch qui va sur le terrain, tandis que son acolyte l'aide en faisant des recherches sur l'ordinateur. Ils s'intéressent aux agissements d'Ernie Trask, un concierge qui surveille d'un peu trop près ses locataires. De son côté, Carter peut enfin faire avancer un de ses dossiers.

Casting de l'épisode

Jim Caviezel

John Reese

Michael Emerson

Harold Finch

Kevin Chapman

Lionel Fusco

Taraji P. Henson

Joss Carter

Invités spéciaux

Elizabeth Marvel

Alicia Corwin

Brett Cullen

Nathan Ingram

Cotter Smith

Denton Weeks

Michael Kelly

Mark Snow

Darien Sills-Evans

Tyrell Evans

David Zayas

Ernie Trask

Bill Heck

Rick Morris

Kelli Barrett

Lily Thornton

Ramsey Faragallah

' Farooq Madan

Frank Deal

Doug Stanley

Peggy J. Scott

Mrs. Fuentes

Angel Anthony Marrero

Gangbanger