7. De l'autre côté

Synopsis

Coulson, Fitz et Robbie ont disparu dans le souffle de l’explosion du générateur conçu par Eli Morrow, capable désormais de créer de la matière ex nihilo. Ils sont en réalité déphasés, pris dans une dimension parallèle, où ils vont tenter de guider le SHIELD vers une solution, mais l'esprit du Rider a un autre plan. Simmons découvre la teneur de sa mission secrète : étudier le cocon terrigène que gardait en secret le sénateur Nadeer.

Casting de l'épisode

Clark Gregg

Phil Coulson

Chloe Bennet

Daisy 'Skye' Johnson / Quake

Elizabeth Henstridge

Jemma Simmons

Ming-Na Wen

Melinda May

Henry Simmons

Alphonso 'Mack' Mackenzie

Iain De Caestecker

Leo Fitz

John Hannah

Holden Radcliffe

Invités spéciaux

Gabriel Luna

Robbie Reyes / Ghost Rider

Jason O'Mara

Jeffrey Mace / The Patriot

Patrick Cavanaugh

Agent Burrows

Alexander Wraith

Agent Anderson

Manish Dayal

Vijay Nadeer

José Zúñiga

Eli Morrow

Maximilian Osinski

Davis

Mallory Jansen

Aida

Arnell Powell

Scientist

David An

Zhi

Blaise Miller

Agent Nathanson

Lance Broadway

TAC Team Leader