13. Une vie éternelle

Synopsis

Une bombe a explosée dans le bureau de la sénatrice Nadeer, la tuant elle et plusieurs personnes. Le SHIELD, déjà mal vu pour protéger des Inhumains, se charge de l’enquête et découvre que le Supérieur a voulu vérifier si elle n'était pas inhumaine grâce à un cristal terrigène, mais que c'est Shockley, chargé de l'opération qui a acquis des pouvoirs et causé l'explosion. Coulson et Mack partent en Espagne retrouver la femme qui a inspirée Radcliffe la création d'AIDA.

Casting de l'épisode

Clark Gregg

Phil Coulson

Chloe Bennet

Daisy 'Skye' Johnson / Quake

Elizabeth Henstridge

Jemma Simmons

Ming-Na Wen

Melinda May

Henry Simmons

Alphonso 'Mack' Mackenzie

Iain De Caestecker

Leo Fitz

John Hannah

Holden Radcliffe

Invités spéciaux

Jason O'Mara

Jeffrey Mace / The Patriot

Parminder Nagra

Senator Ellen Nadeer

Zach McGowan

Anton Ivanov

John Pyper-Ferguson

Tucker Shockley

Maximilian Osinski

Davis

Mallory Jansen

Aida / Agnes Kitworth

Tom Virtue

Motel Clerk

Ricardo Walker

Agent Prince

Deren Tadlock

Cecilio

Bryan Keith

Bynum

Sheila Cutchlow

FBI Agent Jurmain

Tanner Gill

Driver