24. Repose en paix

Repose en paix
Synopsis
Rosita, Gabriel et Eugene réussissent à sauver Coco, mais Rosita est mordue à l'épaule gauche en s'échappant. Après avoir emmené Judith dans une maison sûre, elle est soignée par Tomi et révèle à Daryl et Carol que Michonne était partie à la recherche d'un Rick encore vivant. Princesse et Max font sortir Mercer qui mène ses hommes et les forces de la coalition à affronter Pamela alors qu'elle se barricade dans les domaines. Alors que les gens à l'extérieur sont sur le point d'être dévorés, Daryl prononce un discours entraînant qui pousse les hommes de Pamela à se retourner contre elle et à permettre à tout le monde d'entrer. Mercer arrête Pamela pour ses crimes, mais elle essaie de se nourrir d'un Lance zombifié à la place. Reconnaissant que la prison est un pire sort pour Pamela, Maggie pose Lance et la sauve. Unis et rejoints par Aaron, Lydia, Jerry et Elijah, tout le monde attire le troupeau dans les domaines et le fait exploser, détruisant le troupeau et sauvant le Commonwealth.
Casting de l'épisode

Lauren Cohan
Maggie Greene

Norman Reedus
Daryl Dixon

Jeffrey Dean Morgan
Negan Smith

Melissa McBride
Carol Peletier

Christian Serratos
Rosita Espinosa

Seth Gilliam
Gabriel Stokes

Ross Marquand
Aaron

Josh McDermitt
Eugene Porter

Khary Payton
Ezekiel Sutton

Cooper Andrews
Jerry

Callan McAuliffe
Alden

Cailey Fleming
Judith Grimes
Invités spéciaux
Équipe technique
Greg Nicotero
Director
Alan Cody
Editor
Duane Manwiller
Director of Photography
Corey Reed
Teleplay
Angela Kang
Story
Jim Barnes
Teleplay