Saison 1

Saison 1 (Au nom de la loi)

1958
36 épisodes

Épisodes

Les deux sinon rien
8.5

1. Les deux sinon rien

6 septembre 1958
26 min

Josh Randall arrive à Las Tunas chez le marshal Jeff Wilcox au moment ou Andy Martin fait évader son frère Carl. Une fusillade éclate, le marshal est assassiné. Josh part sur les traces des frères Martin pour se disculper du meurtre du marshal.

Faux et usage de faux

2. Faux et usage de faux

13 septembre 1958
26 min

Une lettre du Colonel J.J. Sykes amène Josh Randall au fort Considine. Le Colonel, blessé, se cache en compagnie de sa fille, un faux avis de recherche a mis tous les chasseurs de primes de la région à ses trousses.

La contre-prime

3. La contre-prime

20 septembre 1958
26 min

Josh tente de convaincre un autre chasseur de primes Clark Daimler de ramener vivant un vieux fugitif protégé par des indiens.

Signes de piste

4. Signes de piste

27 septembre 1958
26 min

Josh est engagé par le gérant du ranch Parker pour retrouver Juan Portilla parti après avoir dérobé 10000$. Le père de Juan suit Josh pour protéger son fils

La loi coup de poker

5. La loi coup de poker

4 octobre 1958
26 min

En échange de la moitié de la prime William Poe est prêt à indiquer à Josh la cache de Johnny Pacos dont la tête est mise à prix pour 2000$.

Une curieuse habitude

6. Une curieuse habitude

11 octobre 1958
26 min

Josh est à la recherche d'un homme qu'il ne connait pas. Le seul signe distinctif est une façon singulière de dégainer en soutenant son poignet droit avec sa main gauche.

La novice

7. La novice

18 octobre 1958
26 min

La mère supérieure d'un couvent demande à Josh de retrouver sœur Grace retenue en otage par des bandits.

Le procès

8. Le procès

25 octobre 1958
26 min

Josh devient l'avocat d'un homme qu'il vient de livrer pour éviter qu'il ne soit condamné à la pendaison pour un crime dont il est innocent.

Ange ou démon

9. Ange ou démon

1 novembre 1958
30 min

Josh doit convoyer Jackie Harris accusée de meurtre. En chemin Josh se met à douter de la culpabilité de la jeune femme et tombe graduellement sous son charme alors qu'il doit la livrer à une mort certaine.

Le mort vivant

10. Le mort vivant

8 novembre 1958
Durée inconnue

Lucy Brian demande à Josh de l'aider à retrouver Leo Torrance, son mari qu'elle pensait avoir tué quelques mois auparavant.

Service rendu

11. Service rendu

15 novembre 1958
Durée inconnue

Josh doit rechercher le suspect d'un vol jusque dans la ville de Bent Horn qui est sous la coupe d'hors-la-loi.

Ricochet

12. Ricochet

22 novembre 1958
Durée inconnue

Josh est engagé pour retrouver un mari disparu. Il finira au beau milieu d'un complot d'assassinat.

Le shérif de Red Rock

13. Le shérif de Red Rock

29 novembre 1958
Durée inconnue

Rien ne va plus pour le justicier Josh Randall. Alors qu'il convoie un prisonnier, il se retrouve incarcéré. Sa mission mise en veille, il tente d'obtenir des explications des autorités qui l'ont mis au fer. Pas très coopératifs, les responsables ne lui laissent que peu d'espoir de sortir.

La diligence

14. La diligence

6 décembre 1958
Durée inconnue

Josh Randall voyage en diligence en compagnie d'un jeune homme soupçonné de vol, qu'il doit amener en prison. Deux hommes, des tueurs sadiques qui cherchent à tout prix à échapper à la justice, l'enlèvent avec son prisonnier. Randall doit faire preuve de sang-froid pour sauver sa vie et celle de son prisonnier.

Le désert

15. Le désert

13 décembre 1958
Durée inconnue

Traqué par les Apaches dans le désert, Josh Randall perd le prisonnier qu'il escortait et tente d'échapper à ses poursuivants, les redoutables frères Kreager. Ces derniers, fins pisteurs, n'ont toutefois pas dit leur dernier mot et resserrent progressivement l'étau autour du chasseur de primes.

Huits cents de récompense

16. Huits cents de récompense

20 décembre 1958
Durée inconnue

Josh Randall accepte une avance de huit cents d'un petit garçon. La mission s'annonce difficile. Le bambin veut en effet retrouver un disparu célèbre, le Père Noël.

Le courrier

17. Le courrier

27 décembre 1958
Durée inconnue

La compagnie du Pony Express engage Josh Randall et le charge de découvrir l'assassin de l'un de ses conducteurs, ainsi que de retrouver le diamant d'une valeur de 20 000 dollars qui a disparu lors du crime.

Justice sommaire

18. Justice sommaire

3 janvier 1959
Durée inconnue

Bien que toutes les preuves semblent désigner son prisonnier, Brace Logan, comme le responsable du meurtre de sa belle-fille, Randall tente d'empêcher sa pendaison. Pour l'heure, il ne possède pas beaucoup d'arguments qui pourraient surseoir à l'exécution du malheureux. Mais Randall, persuadé de son innocence, entend bien réparer cet état de fait.

Le voyage

19. Le voyage

10 janvier 1959
Durée inconnue

Josh Randall essaie de conduire son prisonnier à Bannach à bord d'une diligence chargée de dynamite. Malgré la lenteur du véhicule, il espère arriver à bon port. Un homme, jugé coupable d'un crime qu'il n'a pas commis, doit y être pendu. Si Randall n'arrive pas à temps, il mourra.

Les éperons

20. Les éperons

17 janvier 1959
30 min

Lorsqu'on lui annonce que le pilleur de banques Vic Warsaw, qu'il poursuivait, a été tué par une jolie couturière, Josh Randall reste dubitatif. Il poursuit ses investigations et ne tarde pas à voir ses doutes confirmés.

Evasion

21. Evasion

24 janvier 1959
30 min

Plusieurs hommes s'évadent de la prison de Yuma avec la ferme intention de se venger d'un homme nommé Aben Starr. Josh Randall se rend à Saddle Creek, où travaille Starr, dans l'espoir de voir arriver les évadés. Deux des fugitifs ne tardent pas à se montrer. Ils font prisonniers Randall et Starr.

Les chasseurs de prime

22. Les chasseurs de prime

31 janvier 1959
30 min

Josh Randall s'offre quelques jours de vacances quand arrivent deux chasseurs de prime avec le cadavre d'un homme. Randall n'a aucune envie de fréquenter des collègues aux méthodes si expéditives, mais les deux autres, persuadés qu'il est là pour une affaire juteuse, le surveillent de près.

Le vieux Gabe

23. Le vieux Gabe

7 février 1959
30 min

Josh est engagé par Gabe Henshaw pour retrouver son fils Will.

Campagne electorale

24. Campagne electorale

14 février 1959
30 min

Vieux copain de guerre de Randall, Ned Pâques brigue la mairie dans une ville gouvernée par le maire corrompu Barney Pax et son frère Steve, qu'il a fait shérif. Les deux frères écartent toute concurrence en tirant sur les rassemblements de Ned. Sa femme Carole a convoqué en secret Randall pour l'épauler en cas de problème et il se trouve que Randall a un avis de recherche sur Steve, pour ses méfaits au Colorado.

L'accusation

25. L'accusation

21 février 1959
Durée inconnue

Accusé d'avoir tué un ami, chasseur de primes Josh Randall tente de prouver son innocence.

Le marché

26. Le marché

28 février 1959
30 min

Le fugitif Ted Nelson se rendra à son ami Josh Randall si sa femme partage la récompense. Gar Foley, aussi chasseur de primes, a d'autres idées.

La légende

27. La légende

7 mars 1959
30 min

Josh est engagé par Sam McGarrett pour le conduire avec son fils et sa fille dans le désert Mesa pour trouver un trésor vieux de cent ans.

Le train

28. Le train

14 mars 1959
30 min

Josh Randall entreprend une mission délicate : prouver l'innocence d'un jeune homme accusé d'avoir sauvagement assassiné un détective de l'agence Pinkerton.

La jeune fille disparue

29. La jeune fille disparue

21 mars 1959
30 min

Denver 1871 : Une riche diva loue les services de Josh Randall afin qu'il remette 10 000 dollars de rançon aux kidnappeurs de sa sœur. La remise de rançon semble se dérouler parfaitement sauf que la sœur kidnappée n'a pas l'intention de revenir.

L'affaire Kovack

30. L'affaire Kovack

28 mars 1959
25 min

Josh Randall vient secourir un ami menacé par un chef de bande tricheur, qui espère l'obliger à lui céder la direction de son luxueux hôtel.

La fiancée

31. La fiancée

4 avril 1959
30 min

Le propriétaire d'un ranch loue les services de Josh Randall, afin de retrouver et ramener sa fille enlevée quelques années plus tôt par une tribu apache.

Le carrefour

32. Le carrefour

11 avril 1959
30 min

A la poursuite d'un voleur de banque doublé d'un tueur de shériff, Josh Randall rencontre à l'orée d'un désert un homme recherchant le même individu qu'il pense être son fils.

Les anges de la vengeance

33. Les anges de la vengeance

18 avril 1959
Durée inconnue

La vie de Josh Randall est en danger : le gourou d'une secte a ordonné à une jeune disciple de l'assassiner pour venger la mort de son fils, tué naguère par le chasseur de primes en état de légitime défense.

Une petite cliente

34. Une petite cliente

25 avril 1959
25 min

Emu par une fillette de 10 ans qui le supplie de retrouver son père supposé mort depuis de longues années, Josh Randall se lance dans une enquête des plus hasardeuses.

Les conquérants

35. Les conquérants

2 mai 1959
25 min

Un riche banquier engage Josh Randall pour ramener son fils disparu : un lieutenant servant dans un corps de mercenaires dangereusement enclin à piller les villages mexicains.

Une vieille querelle

36. Une vieille querelle

9 mai 1959
30 min

Plein de bon sentiments, Josh Randall s'interpose dans une vieille querelle opposant deux familles. Devenant dès lors la cible de leurs haines accumulées depuis des années, il comprend alors qu'il aurait mieux fait de ne pas intervenir.