3. Science vs Nature

Synopsis

Les dragonniers font appel aux compétences scientifiques de Carla et Hazel pour les aider dans leur nouvelle mission : neutraliser Yormungandar et le ramener dans sa grotte pour l'y enfermer à nouveau.

Casting de l'épisode

Jeremy Shada

Tom Kullersen (voice)

Ashley Liao

Jun Wong (voice)

Aimee Garcia

Alexandra 'Alex' Gonzalez (voice)

Marcus Scribner

D'Angelo Baker (voice)

Vincent Tong

Eugene Wong (voice)

Julia Stiles

Olivia (voice)

Invités spéciaux

Angelique Cabral

Hazel (voice)

Justina Machado

Carla (voice)

Haley Joel Osment

Leonard "Buzzsaw" Burne (voice)

Al Rodrigo

Ford (voice)

Christian Lanz

Winston (voice)

Keston John

Pete (voice)