2. Elans du cœur

Synopsis

Alors que Tom a du mal à admettre ses sentiments pour Jun, il se retrouve piégé avec elle au coeur d'un arbre géant habité par une colonie de Grignobois peu accueillante.

Casting de l'épisode

Jeremy Shada

Tom Kullersen (voice)

Ashley Liao

Jun Wong (voice)

Aimee Garcia

Alexandra 'Alex' Gonzalez (voice)

Marcus Scribner

D'Angelo Baker (voice)

Vincent Tong

Eugene Wong (voice)

Invités spéciaux

Haley Joel Osment

Leonard "Buzzsaw" Burne (voice)

Al Rodrigo

Ford (voice)

Christian Lanz

Winston (voice)