2. Cas de force majeure

Synopsis

En l'absence de leurs parents, les dragonniers ont interdiction d'amener les dragons à la surface. Mais après qu'Eugène a déclenché l'alarme de sécurité du hangar, Di Angelo et lui se retrouvent coincés à l'intérieur... avec leurs dragons !

Casting de l'épisode

Jeremy Shada

Tom Kullersen (voice)

Ashley Liao

Jun Wong (voice)

Aimee Garcia

Alexandra 'Alex' Gonzalez (voice)

Marcus Scribner

D'Angelo Baker (voice)

Vincent Tong

Eugene Wong (voice)

Julia Stiles

Olivia (voice)

Invités spéciaux

D'Arcy Carden

Linda (voice)

Lauren Tom

May (voice)

Keston John

Phil / Pete (voice)

Justina Machado

Carla (voice)

Carrie Keranen

Sledkin (voice)