1. Sauve qui feu

Synopsis

Tom élabore un plan peu orthodoxe visant à tester le nouveau costume antifeu mis au point par Alex en utilisant un dragon Cracheur de feu monstrueux qui met en danger le secret des dragons.

Casting de l'épisode

Jeremy Shada

Tom Kullersen (voice)

Ashley Liao

Jun Wong (voice)

Aimee Garcia

Alexandra 'Alex' Gonzalez (voice)

Marcus Scribner

D'Angelo Baker (voice)

Vincent Tong

Eugene Wong (voice)

Julia Stiles

Olivia (voice)

Invités spéciaux

Haley Joel Osment

Leonard "Buzzsaw" Burne (voice)