12. La Noirceur de l'âme

Synopsis

Les Vox Machina payent au prix fort leur victoire contre les Briarwood. Alors qu'ils fuient le ziggourat pour sauver un des leurs, Percy ne pense qu'à se venger de leur prisonnière, Delilah Briarwood. Lorsque Vex l'implore d'y renoncer, Percy doit affronter sa part d'ombre.

Casting de l'épisode

Laura Bailey

Vex'ahlia (voice)

Taliesin Jaffe

Percy (voice)

Ashley Johnson

Pike (voice)

Matthew Mercer

Trinket / Sylas Briarwood (voice)

Liam O'Brien

Vax'ildan (voice)

Marisha Ray

Keyleth (voice)

Sam Riegel

Scanlan (voice)

Travis Willingham

Grog (voice)

Invités spéciaux

Eugene Byrd

Captain Jarett (voice)

Khary Payton

Sovereign Uriel Tal'Dorei (voice)

Darin De Paul

Stonefell (voice)

Esme Creed-Miles

Cassandra (voice)

Grey DeLisle

Delilah Briarwood / Lady De Rolo (voice)

Sunil Malhotra

Gilmore (voice)

Stephen Root

Professor Anders (voice)

Gina Torres

Keeper Yennen (voice)