7. Sur un pied d'égalité

Synopsis

Après avoir perdu un combat contre Claire et Yessica, Clade et Kassim semblent désespérés. Leurs amis tentent de leur remonter le moral, mais rien ne semble leur faire remonter la pente. Ils finissent par expliquer à Blade que, s'ils sont tellement affectés, c'est parce qu'ils sont amoureux de leurs adversaires.

Casting de l'épisode

川島零士

Blade (voice)

山田美鈴

Earnest Flaming (voice)

Nao Tōyama

Sophie (voice)

木野日菜

Cú Chulainn (voice)

内田彩

(voice)

幸村恵理

(voice)

白石晴香

(voice)

Sarah Emi Bridcutt

(voice)