1. Une douleur silencieuse

Synopsis

Vicky et Sami sont chargés d'enquêter sur le viol de Bettina Helbig, qui se retrouve par la suite liée à un meurtre. L'affaire devient encore plus confuse lorsque la victime avoue le meurtre, que les autorités estiment qu'elle n'a pas pu commettre. Il est clair pour eux deux que la femme leur cache quelque chose et qu'il doit y avoir un lien entre la victime du meurtre et le violeur.

Casting de l'épisode

Erdoğan Atalay

Semir Gerkhan

Katja Woywood

Kim Krüger

Charlotte Schwab

Anna Engelhardt

Carina Wiese

Andrea Schäfer

No Image

René Steinke

Tom Kranich

Pia Stutzenstein

Vicky Reisinger

Nik Xhelilaj

Timo

Niels Kurvin

Hartmut Freund

Dietmar Huhn

Horst Herzberger

Katrin Heß

Jenny Dorn

Gottfried Vollmer

Dieter Bonrath

Daniela Wutte

Susanne König