9. Les affaires familiales

Synopsis

Dexter et Harrison se retrouvent plus proches que jamais pendant les vacances de Noël. Quel genre de cadeaux le père et le fils vont-ils s'offrir ? Mais cela amène père et fils dans le collimateur d'un tueur en série très violent et effrayant. Angela commence à se demander si Iron Lake est vraiment l'endroit confortable et sûr qu'elle a toujours pensé être.

Casting de l'épisode

Michael C. Hall

Dexter Morgan / Jim Lindsay

Jack Alcott

Harrison Morgan

Julia Jones

Angela Bishop

Johnny Sequoyah

Audrey Bishop

Alano Miller

Logan

Clancy Brown

Kurt Caldwell

Jennifer Carpenter

Debra Morgan

Invités spéciaux

Shuler Hensley

Elric Kane

Kimmy Anne Dunn

Lily

David Magidoff

Teddy Reed

Jamie Chung

Molly Park

Michael Laurence

Wiggles the Clown

No Image

Awet Teame

Dr. Salena Patel

Gavin Maddox Bergman

Robbie

Colin Allen

Barry (Hotel Clerk)