5. Épisode 5

Synopsis

Georges Battaglia est entre la vie et la mort à l'hôpital. Les enquêteurs sont persuadés qu'il a violé Manon et qu'il l'a ensuite tuée pour l'empêcher de le dénoncer lorsqu'elle est revenue un an après. La famille Battaglia est au bord de l'implosion. Éric est persuadé de la culpabilité de son père, tandis qu'Inès ne veut pas y croire. Lola et Clément se rapprochent et sont maintenant unis dans la recherche de l'assassin.

Casting de l'épisode

Pierre-Yves Bon

Capitaine Clément Neuville

Jérôme Anger

George Battaglia

Aurélie Vaneck

Gaëlle Jourdan

Elodie Frenck

Inès Leroux

Vincent Winterhalter

Michel Jourdan

Garance Thénault

Lola Brémont / Manon Jouve

Mélanie Malhère

Gendarme

Alexis Loret

Eric Battaglia

Farouk Bermouga

Bertrand Lafont

Xavier Lemaître

Nicolas Leroux

Inès Melab

Lieutenant Virginie Martel

Gabrielle Lazure

Mireille Jouve