25. À la recherche du laboratoire

À la recherche du laboratoire
25 mars 1992
8.3
S4 E2525 minSynopsis
Songohan, Végéta, Trunks et leurs amis apprennent que le Cyborg 20 n'est autre que le terrible Docteur Gero. Celui-ci file dans son laboratoire pour activer deux nouveaux cyborgs. Trunks, qui vient du futur, prévient ses amis que les deux cyborgs sont indestructibles. Végéta et le reste de la bande décident alors de se rendre au laboratoire.
Casting de l'épisode

Masako Nozawa
Son Goku / Son Gohan / Son Goten (voice)

Ryō Horikawa
Vegeta (voice)

Toshio Furukawa
Piccolo (voice)

Mayumi Tanaka
Krillin / Uranai Baba (voice)

Hiromi Tsuru
Bulma / Bulla

Naoki Tatsuta
Oolong / Karin (voice)

Ryūsei Nakao
Freeza (voice)

Jōji Yanami
Dr. Briefs (voice)

渡辺菜生子
Puar / Chi-Chi (voice)

Hirotaka Suzuoki
Tien Shinhan (voice)

Miki Itō
Android 18 (voice)

江森浩子
Mama / Chaozu / Bulma / Bulla (voice)