Saison 2 (Le Vagabond)
Épisodes
1. Au-delà de l'infini
Vagabond surveille un aérostier enthousiaste souffrant d'une maladie cardiaque, qui n'écoute pas les conseils de son médecin (ou l'insistance de sa petite-fille) pour qu'il se repose.
2. Le Vieil Homme et la bague
Lorsqu'une dispute éclate entre un jeune couple et un ancien prêteur sur gages, elle se transforme accidentellement en une affaire d'enlèvement. Vagabond accompagne le trajet alors que les participants essaient de trouver un moyen de démêler leur gâchis.
3. Le Génie
Vagabond découvre qu'un puits a été contaminé et essaie tout ce qu'il peut pour interférer avec les personnes qui l'utilisent pour l'eau potable.
4. Le Braconnier
Sam Burrows est un trappeur d'animaux sans cœur, utilisant des pièges en acier illégaux que Vagabond désarme intelligemment. Lorsque Burrows découvre cela, il cible Vagabond
5. Les Perles
Vagabond vient au secours du capitaine d'un navire dont l'équipage s'est mutiné et est à la recherche d'un trésor perdu.
6. La roue tourne
Un saboteur provoque des accidents mortels lors d'un carnaval et Vagabond tente de percer le mystère.
7. Le Fantôme du zoo
Vagabond blessé est récupéré par un journaliste de télévision et l'aide à découvrir qui vole des animaux rares et coûteux dans un zoo.
8. Le Chien de mer
Une navigatrice inexpérimentée gère ses frustrations en naviguant dans des conditions dangereuses. Heureusement, elle a Vagabond avec elle pour l'aider quand elle a des ennuis
9. La Chasse
Un palefrenier d'écurie est accusé de vol et d'incendie criminel par un membre jaloux du club de chasse où elle travaille, et Vagabond essaie d'exposer le complot et d'empêcher l'incendie en même temps.
10. Le Chien fantôme
Vagabond découvre un escroc opérant dans une petite ville et tente de déjouer ses plans pour voler une personne âgée hésitante.
11. Les Démolisseurs
Un employé d'une casse est accusé d'une opération de vol de plaque d'immatriculation par un autre employé et Vagabond essaie de l'aider à prouver son innocence.
12. Photos-choc
Un photographe professionnel prend des photos d'un vol de banque en cours, mais tarde à informer la police, plaçant Vagabond dans le rôle de garde du corps.
13. L'Éléphant blanc
Vagabond et un enquêteur d'assurance aident à récupérer un camion de diamants manquant.
14. Mesdames, Messieurs, Joey Jackson
Un maître chanteur extorque de l'argent à un animateur de talk-show populaire et Vagabond tente d'exposer les criminels et d'attirer l'attention de la police.
15. Le Fugitif
Un orphelin d'un programme Big Brother se sent rejeté par son ami fraternel et s'enfuit. Vagabond et un pair humain travaillent pour le réunir avec ceux qui veulent l'adopter.
16. Le Bon Côté des ange
Une équipe de basket-ball du centre-ville a des problèmes avec l'un de ses membres, mais lorsqu'il est injustement accusé d'incendie criminel, Vagabond joue l'enquêteur des pompiers pour prouver qu'il n'était pas en faute.
17. Envoûtement
Vagabond prend le cas d'un mannequin jaloux qui utilise un hypnotiseur sans scrupules pour ruiner un rival plus jeune.
18. Histoire de pêche
Deux enfants en camping sont soudainement atteints de botulisme. Vagabond essaie d'attirer l'attention des adultes, mais est également gêné par la même maladie.