8. Le cheval de fer

Synopsis

Leaphorn et Chee déploient les grands moyens afin de mettre hors d'état de nuire le tueur d'Ernesto, désormais identifié, et sauver George, sa prochaine cible. Bernadette, qui a enfin découvert toute l'ampleur de la corruption policière liée au trafic de drogue organisé par Tom Spenser, lutte pour sa survie...

Casting de l'épisode

Zahn McClarnon

Lt. Joe Leaphorn

Kiowa Gordon

Jim Chee

Jessica Matten

Bernadette Manuelito

Deanna Allison

Emma Leaphorn

Invités spéciaux

Natalie Benally

Dispatch Operator / Natalie Bluehouse

A Martinez

Sheriff Lawrence 'Gordo' Sena

Andersen Kee

Officer Harold Bigman

No Image

Wade Adakai

Officer Gary Felix

Joseph Runningfox

Henry Leaphorn

Jenna Elfman

Special Agent Sylvia Washington

Tonantzin Carmelo

Eleanda Garza

Alex Meraz

Ivan Muños

Derek Hinkey

Sheldon 'Shorty' Bowlegs

Terry Serpico

Ed Henry

Carly Roland

Teddi Isaacs

No Image

Flora Amanda

Irma