7. Un loup dans la bergerie

Synopsis

Alors que le poste de police est en rénovation, un squelette y est retrouvé dans une dalle de béton. Une rapide enquête de Crabtree permet d'avancer un nom : celui de l'agent Finch disparu le 21 juin 1881, veille de la date où la dalle de béton a été coulée. La cause du décès semble être un coup porté à la tempe. S'agissant d'un policier, l'inspecteur de l'époque, M. Giles, est associé à l'enquête et affirme que le meurtre n'avait pas été élucidé…

Casting de l'épisode

Yannick Bisson

Detective William Murdoch

Helene Joy

Dr. Julia Ogden

Lachlan Murdoch

Constable Henry Higgins

Thomas Craig

Chief Constable Thomas Brackenreid