11. Quand tout se brise - 2ème partie

Synopsis

Encore sous le choc de la découverte qui affecte sa vie personnelle, Murdoch met tout en œuvre pour trouver l’assassin d’Anna Fulford. Brackenreid se bat contre les préjugés de sa hiérarchie. Crabtree ne sait que penser de la lettre d’Effie. Watts prend une grande décision. Quant à Violet Hart, elle commence à se lasser des frasques de son nouveau mari...

Casting de l'épisode

Yannick Bisson

Detective William Murdoch

Helene Joy

Dr. Julia Ogden

Jonny Harris

Constable George Crabtree

Lachlan Murdoch

Constable Henry Higgins

Thomas Craig

Chief Constable Thomas Brackenreid

Daniel Maslany

Detective Llewellyn Watts

Invités spéciaux

Siobhan Murphy

Ruth Newsome