5. L'Espionne qui aimait Murdoch

Synopsis

Gaetan Vidal, un diplomate français, est assassiné alors qu'il se trouvait à Toronto pour signer en secret le traité établissant la Triple-Entente entre la Grande-Bretagne, la France et la Russie. L'inspecteur Murdoch n'a pas d'autre choix que de prendre la place de Vidal afin de mener l'enquête, en compagnie de son attachée, Régine Rivière, et de Terrence Meyers. Pour ce dernier, c'est sûrement un espion allemand, envoyé par Guillaume II, qui a tué Vidal.

Casting de l'épisode

Yannick Bisson

Detective William Murdoch

Helene Joy

Dr. Julia Ogden

Jonny Harris

Constable George Crabtree

Lachlan Murdoch

Constable Henry Higgins

Siobhan Murphy

Ruth Newsome

Thomas Craig

Chief Constable Thomas Brackenreid

Daniel Maslany

Detective Llewellyn Watts