6. Joue-la comme Brackenreid

Synopsis

Alors que Brackenreid assiste à un match de football de qualification pour les jeux Olympiques, un joueur s’écroule sur le gazon. Il est mort. Il s’agit du capitaine de l’équipe. Murdoch découvre que la victime a été poignardée la veille lors d’une soirée impliquant plusieurs joueurs des deux équipes adverses. Brackenreid, de son côté, tente - non sans mal - d’apprendre aux joueurs à tacler correctement.

Casting de l'épisode

Yannick Bisson

Detective William Murdoch

Helene Joy

Dr. Julia Ogden

Jonny Harris

Constable George Crabtree

Georgina Reilly

Dr. Emily Grace

Lachlan Murdoch

Constable Henry Higgins

Mouna Traoré

Rebecca James

Thomas Craig

Chief Constable Thomas Brackenreid

Daniel Maslany

Detective Llewellyn Watts

Invités spéciaux

Benjamin Sutherland

Jack Gourlay

Charles Vandervaart

John Brackenreid