5. Le Piège

Synopsis

William Aaron Jaffe (1951 - 1975) accident de voiture. En 1975, William Aaron Jaffe a pris sa voiture pour aller chercher le journal et n'est jamais réapparu. Vingt cinq ans plus tard, un couple de randonneurs découvre les restes de son squelette et c'est à Fisher & Diaz qu'il revient d'organiser les funérailles. Claire a accepté de devenir l'assistante d'Olivier, son professeur de dessin ; Nate et David doivent donc trouver un étudiant apprenti pour les aider. Enfin, Brenda revient voir Nate pour s'excuser...

Casting de l'épisode

Peter Krause

Nate Fisher

Michael C. Hall

David Fisher

Frances Conroy

Ruth Fisher

Lauren Ambrose

Claire Fisher

Freddy Rodríguez

Federico Diaz

Mathew St. Patrick

Keith Charles

Rachel Griffiths

Brenda Chenowith

Ben Foster

Russell Corwin

Lili Taylor

Lisa Kimmel Fisher

Invités spéciaux

Ron Roggé

Smog Check Technician

No Image

Jason Graae

Dennis

Christina Cabot

Hiking Woman

Rainn Wilson

Arthur Martin

Silas Weir Mitchell

Dion Corelli

Kathy Bates

Bettina

Ben Weber

Hiking Man

Josh Radnor

Will Jaffe

Peter Macdissi

Olivier Castro-Staal