5. Le Piège

Le Piège

Le Piège

30 mars 2003
7.9
S3 E555 min

Synopsis

William Aaron Jaffe (1951 - 1975) accident de voiture. En 1975, William Aaron Jaffe a pris sa voiture pour aller chercher le journal et n'est jamais réapparu. Vingt cinq ans plus tard, un couple de randonneurs découvre les restes de son squelette et c'est à Fisher & Diaz qu'il revient d'organiser les funérailles. Claire a accepté de devenir l'assistante d'Olivier, son professeur de dessin ; Nate et David doivent donc trouver un étudiant apprenti pour les aider. Enfin, Brenda revient voir Nate pour s'excuser...

Équipe technique

Bruce Eric Kaplan

Writer

Jeremy Podeswa

Director

Geoffrey Haley

"B" Camera Operator

Geoffrey Haley

Steadicam Operator