9. Percée

Synopsis

Un passage risqué à bord du vaisseau-mère donne lieu à une connexion à travers les dimensions.

Casting de l'épisode

Golshifteh Farahani

Aneesha Malik

忽那汐里

Mitsuki Yamato

Shamier Anderson

Trevante Cole

India Brown

Jamila Huston

Billy Barratt

Caspar Morrow

Azhy Robertson

Luke Malik

Paddy Holland

Monty

Tara Moayedi

Sarah Malik

Enver Gjokaj

Clark Evans

Nedra Marie Taylor

Rose Callaway

Naian González Norvind

Maya Castillo

Invités spéciaux

Cache Vanderpuye

Alfie Ademura

Olivia-Mai Barrett

Ryder

Moshidi Motshegwa

President Benya Mabote

Zak Rowlands

Bradford

No Image

Nqobile Khumalo

Chrissy

Emeline Lambert

Dr. Esmee Gagneux

Craig Jackson

Hanley

No Image

Santiago Godoy-Giraldo

Tomas

Natasha Loring

Mira

No Image

Damien Wantenaar

Misha

No Image

Ruby Siddle

Penny Cuttermill

Tumisho Masha

Sergeant Carson Allen