58. Échec au prince

Échec au prince
10 septembre 1997
6.0
S1 E5825 minSynopsis
Sangoku décide de lancer une super vague déferlante sur le septième dragon pour le battre. Malheureusement, ce dernier a trouvé une parade pour y survivre. Sangoku a bien du mal à trouver en lui la force nécessaire pour se débarrasser de son dangereux adversaire...
Casting de l'épisode

Masako Nozawa
Son Gohan / Son Goku / Son Goten (voice)

皆口裕子
Pan / Videl (voice)

Takeshi Kusao
Trunks (voice)

Bin Shimada
Son Para / Sūgorō (voice)

私市淳
Oob (voice)

Ryō Horikawa
Vegeta (voice)

Toshio Furukawa
Piccolo (voice)

Miki Itō
Android 18 (voice)

Hiromi Tsuru
Bulma / Bra (voice)

Daisuke Gouri
Blake Smoke Dragon / Enma-Daiō / Gyūmaō / Mr. Satan / Umigame (voice)

Jōji Yanami
King / Narrator / North Kaiō (voice)

Mayumi Tanaka
Kuririn (voice)
Équipe technique
橋本みつお
Director
Masayuki Uchiyama
Key Animation
Masayuki Uchiyama
Animation Director
小原太一郎
Key Animation
Shinobu Oito
Writer