2. Serviteurs de deux maîtres

Synopsis

L'arrivée de Blackthorne à Osaka attise les rivalités. Mariko est prise en étau entre sa cause et sa foi alors qu'elle doit traduire pour le barbare détenu par le seigneur Toranaga.

Casting de l'épisode

Hiroyuki Sanada

Yoshii Toranaga

Cosmo Jarvis

John Blackthorne

Anna Sawai

Toda Mariko

Tadanobu Asano

Kashigi Yabushige

Takehiro Hira

Ishido Kazunari

Tommy Bastow

Father Martin Alvito

Fumi Nikaido

Ochiba No Kata / Ruri

Invités spéciaux

Nestor Carbonell

Rodrigues

Nishioka Tokuma

Toda Hiromatsu

Yuki Kura

Yoshii Nagakado

Ako

Daiyoin / Lady Iyo

Hiromoto Ida

Kiyama Ukon Sadanaga

Toshi Toda

Sugiyama Josui

Takeshi Kurokawa

Ohno Harunobu

Sen Mars

Nakamura Yaechiyo

Yuki Kedoin

Takemaru

Akiko Kobayashi

Setsu

Nobuya Shimamoto

Nebara Jozen

Yoriko Douguchi

Kiri no Kata