3. Machines

Synopsis

La quête du nouveau shérif provoque un conflit entre la maire et Bernard. Juliette passe un marché pour assurer le fonctionnement de la génératrice.

Casting de l'épisode

Rebecca Ferguson

Juliette Nichols

Common

Robert Sims

Harriet Walter

Martha Walker

Chinaza Uche

Paul Billings

Avi Nash

Lukas Kyle

Rick Gomez

Patrick Kennedy

Tim Robbins

Bernard Holland

Invités spéciaux

Shane McRae

Knox

Iain Glen

Dr. Pete Nichols

Billy Postlethwaite

Hank

Remmie Milner

Shirley

Will Patton

Deputy Sam Marnes

Matt Gomez Hidaka

Cooper

Olatunji Ayofe

Teddy

Helene Maksoud

Nurse Alice

Geraldine James

Mayor Ruth Jahns

Chipo Chung

Sandy

Peter Gadiot

Mechanic

David Oyelowo

Sheriff Holston Becker