20. La succession

Synopsis

Devant la brutalité de l'Hôtel de Moscou qui ne pense qu'à servir ses intérêts propres, les relations avec le clan Washimine se dégradent et débouchent sur un conflit ouvert. Ayant fait venir les russes au Japon, le leader par intérim du clan Washimine se suicide en tentant une attaque Kamikaze sur Balalaïka, mais il échoue et meurt sans avoir réussi à la tuer. Peu de temps après, les dirigeants restants du clan Washimine décident de nommer Yukio comme chef car elle est la fille du défunt dirigeant légitime.

Casting de l'épisode

豊口めぐみ

Revy (voice)

Daisuke Namikawa

Rock (voice)

磯部勉

Dutch (voice)

Hiroaki Hirata

Benny (voice)

Invités spéciaux

Mami Koyama

Balalaika (voice)

楠大典

Sergeant Boris (voice)

西嶋陽一

Corporal Eugene (voice)

Hōko Kuwashima

Yukio (voice)

梁田清之

Ginji (voice)

Tomomichi Nishimura

Bando (voice)

Kenta Miyake

Yoshida (voice)

Yūichi Nakamura

Ito (voice)

Wataru Takagi

Chaka (voice)

目黒光祐

Taka (voice)

奈良徹

Squad Member (voice)

河原木志穂

Maki (voice)