18. La chance de M. Benny

Synopsis

Au QG de la compagnie Lagoon, la situation devient difficile car Claude Torchweaver, l'un des mercenaires engagés par Russell a déclenché un incendie qui gagne tout le bâtiment. Pendant ce temps, Revy et Eda parviennent à se débarrasser de la menace Shenhua pendant que Rock et Janet "Jane" Bhai se réfugient sur le toit. Ils sont rejoints par Sawyer, la "femme fantôme à la tronçonneuse" qui les tient en respect jusqu'à ce quelle perde son UltraVoice et s'agenouille, prostrée. Pressées par l'incendie, Eda et Revy se réfugient à leur tour sur le toit qui fini par s’écrouler. Au même moment, Dutch arrive à Roanapur à bord du Black Lagoon et les prends à bord en même temps que certains mercenaires qui s'invitent à bord.

Casting de l'épisode

豊口めぐみ

Revy (voice)

Daisuke Namikawa

Rock (voice)

磯部勉

Dutch (voice)

Hiroaki Hirata

Benny (voice)

Invités spéciaux

唐沢潤

Eda (voice)

佐々木優子

Shenhua (voice)

長沢美樹

Jane (voice)

辻親八

Elvis (voice)

矢口アサミ

Sawyer (voice)

てらそままさき

Russell (voice)

鈴木清信

Lobos (voice)

Tomokazu Sugita

Lotton (voice)

西嶋陽一

Torch (voice)

柿原徹也

Green Tooth Johnny (voice)