Saison 22 (Un cas pour deux)

Après avoir passé une excellente soirée en compagnie de ses amis du club de tennis, le docteur Lessing raccompagne Kurt Dobler jusque devant chez lui. Entraîné par son chien, celui-ci découvre avec horreur le corps sans vie de Lena Schulte, directrice d'un magasin de prêt-à-porter, à quelques mètres de la porte d'entrée. Paniqué, Dobler court réveiller sa femme, Herta, comptable chez Schulte. Ayant abusé de la bouteille, Herta ne se souvient de rien. Le lendemain, la jeune femme est accusée d'avoir détourné 400 000 euros et soupçonnée d'avoir tué sa directrice. Matula et Lessing se chargent de l'enquête...

Le pharmacien Paul Palmert est retrouvé gisant sur le sol de son officine. L'homme a été tué de deux balles. Son épouse, Andrea, est immédiatement soupçonnée. Matula, qui la connaît bien, va tenter de l'innocenter...

À 25 ans, Bernd Tillmann n'a toujours pas trouvé sa voie. Pour le moment, il profite de la fortune de son père, un riche industriel, pour s'offrir alcool, drogue et virées en boîtes de nuit. Un soir, il fait la connaissance de Corinna Reiders, qui repousse ses avances. Bernd retrouve la jeune femme à la sortie de la discothèque et propose de la raccompagner...

Pressée d'arriver à son club de fitness habituel, Charlotte Duval, une riche et jolie jeune femme, traverse la route de manière soudaine. L'automobiliste qui arrive à ce moment ne peut pas l'éviter et la percute de plein fouet. Essentiellement préoccupés par l'état de santé de la victime, les nombreux passants qui l'entourent ne prêtent pas attention à ses affaires. Un homme en profite pour subtiliser les clés de l'imprudente...

Dennis Labich, bien qu'étudiant en sciences économiques, est un piètre investisseur en bourse. Après le prêt d'une forte somme d'argent, destinée à un gros coup sur les marchés, Dennis se retrouve totalement ruiné. Malgré les supplications adressées à son père, celui-ci ne se laisse pas fléchir et ne lui donne rien. Le lendemain, celui-ci reçoit un appel téléphonique : à condition de tenir la police en-dehors du coup et contre une forte somme d'argent, il reverra son fils sain et sauf...

Le docteur Lessing, soucieux de consolider le développement de son cabinet d'avocats, ne dispose que de peu de temps libre. Pour cette raison, il a coutume de refuser bon nombre des invitations qui lui parviennent. Pourtant, lorsque Constanze Ullrich, une condisciple, le convie à la grande fête que donne son mari Walter, un éditeur, au Palasthotel, il accepte sans hésiter. Constanze lui présente Mathias Cronen, un célèbre auteur, qui s'apprête à publier un ouvrage qui risque de faire scandale...

Stephanie Wagner, l'épouse d'un riche diamantaire viennois, est à Francfort pour proposer à la vente 700 000 euros de diamants. Matula est chargé de sa protection...