17. La faille

Synopsis

Quand une attaque informatique cause des problèmes dans le fonctionnement d'un barrage, Ernie et une équipe de hackers sont chargés de réparer les dégâts rapidement, avant que l'électricité et l'eau ne soient coupées partout sur l'île. Aussi, Lucy et Whistler travaillent ensemble, donnant une chance à Whistler de s'excuser auprès de Lucy et leur donnant une chance de travailler sur leur relation.

Casting de l'épisode

Vanessa Lachey

Jane Tennant

Alex Tarrant

Kai Holman

Noah Mills

Jesse Boone

Yasmine Al-Bustami

Lucy Tara

Jason Antoon

Ernie Malik

Tori Anderson

Kate Whistler

Kian Talan

Alex Tennant

Invités spéciaux

Maury Sterling

Hank Braddock

Brad Carter

Kevin Rooker

Alex Quijano

Alan Mateo

Rafael Cebrian

Rodney Shine

Napoleon Tavale

Thomas Priestley