1. Levon

Synopsis

Hank a choisi de ne pas partir en tournée avec Atticus et son groupe. Il décide de se racheter une conduite et de reconquérir Karen, l'amour de sa vie. Les retrouvailles ne se passent pas comme prévu mais Hank est embauché comme scénariste par Rick Rath, le producteur de la série « Le flic de Santa Monica ». Charlie ne sait pas comment résoudre ses problèmes de libido et Hank découvre qu'il a un fils dont il ignorait l'existence : Levon...

Casting de l'épisode

David Duchovny

Hank Moody

Natascha McElhone

Karen van der Beek

Evan Handler

Charlie Runkle

Pamela Adlon

Marcy Runkle

Invités spéciaux

Stephen Tobolowsky

Stu Beggs

Pepi Monia

Girl on the Street

Michael Imperioli

Rick Rath

Oliver Cooper

Levon

Roger Howarth

Chris

Tara Holt

Melanie