12. Et oui, mais si...
7 avril 2013
7.3
28 min

Synopsis
En pleine réflexion sur sa vie, Hank tente de remonter le moral d'Atticus, anéanti par sa séparation. La rock star est en train de sombrer alors qu'il doit monter sur scène le soir même avec Marilyn Manson. Au cours du concert, Charlie et Marcy renouvèlent leurs voeux en public. Tandis qu'il hésite à partir en tournée avec Atticus et Faith, Hank reçoit un appel de Becca et la visite d'un vieil ami. Il prend une décision importante concernant Karen...
Casting de l'épisode
Invités spéciaux

Callum Keith Rennie
Lew Ashby

Tim Minchin
Atticus Fetch

Maggie Grace
Faith
No Image
Camden Gray
Stuart

Steve Jones
Krull

Marilyn Manson
Himself
No Image
Keaton Simons
Rocker Dude
No Image
Tree Adams
Band Musician
No Image
Rani Sharone
Band Musician
No Image
Nikki Leonti
Band Musician
No Image
James Cook
Rocker Dude

Anthony L. Fernandez
Rocker
Équipe technique
Stephen Hopkins
Director
Daniel P. Church
Production Sound Mixer
Jared Wellman
Lighting Technician
Diego Galtieri
Digital Compositors
Oscar Rene Lozoya II
Assistant Editor
Mark Lyon
Assistant Director
Bethany Meyer
Art Department Coordinator
Jeff Deflorio
Digital Compositors