23. En enfer - Partie 5

Synopsis

Le Doctor ne peut empêcher la catastrophe dans le monde "parallèle": le forage a désormais atteint la croûte terrestre et une force incommensurable a été libérée. La Terre est condamnée... Dans la "vraie" réalité, le professeur Stahlman continue de forer, tandis que Sir Keith revient de Londres avec pour ordre du Ministre de tutelle de stopper toute exploration. Mais il est victime d'un accident sur le chemin... Dans le monde "parallèle", le Doctor et ses compagnons d'infortune doivent affronter des Humains transformés par la substance, et en particulier Stahlman. Enfermés dans le bureau, ils ne peuvent s'échapper. Le TARDIS est hors d'usage et la destruction de la Terre imminente...

Casting de l'épisode

Jon Pertwee

The Doctor

Caroline John

Liz Shaw

Invités spéciaux

Christopher Benjamin

Sir Keith Gold

Derek Newark

Greg Sutton

No Image

Ian Fairbairn

Bromley

John Levene

Platoon Under Leader Benton

Olaf Pooley

Director Stahlman

No Image

Sheila Dunn

Dr. Petra Williams

No Image

Keith James

Patterson

No Image

Dave Carter

Primord

Pat Gorman

Primord

No Image

Philip Ryan

Primord

No Image

Peter Thompson

Primord

Nicholas Courtney

Brigadier Lethbridge-Stewart