6. Transcience

Synopsis

La chasse à l’homme organisée par le FBI s’intensifie alors que Reece a été repéré. Sans médicaments, les symptômes physiques et mentaux de Reece sont de plus en plus difficiles à supporter. Cerné par les forces de l’ordre, il doit leur échapper pour continuer sa mission, mais ne peut pas risquer de tuer des innocents.

Casting de l'épisode

Chris Pratt

James Reece

Constance Wu

Katie Buranek

Taylor Kitsch

Ben Edwards

Riley Keough

Lauren Reece

Arlo Mertz

Lucy Reece

Jeanne Tripplehorn

Secretary Hartley

Invités spéciaux

Tom Amandes

Vic Campbell

Catherine Dyer

Rachel Campbell

Remi Adeleke

Terrell 'Tee' Daniel

Alexander Angelikis

Cody 'Smitty' Smith

Chelsea Marie Davis

Reporter #1

Abhi Trivedi

Reporter #2

Kyle Chavarria

Reporter #3

Christian Cage

BUD / S Commander

Micaleen Rodgers

Local Deputy

Jimmy Badstibner

K9 Handler

Courtney Friel

News Anchor

Tyner Rushing

Liz Riley