44. Le circuit émotionnel

Synopsis

Depuis que la Mékaron Miki s'est fait implanter un circuit émotionnel, elle est devenue l'amie des Biomen. Malgré tout, Satanokans conserve la capacité de se reconstituer infiniment grâce au pouvoir de la jeune fille. Nos héros sont face à un douloureux dilemme : s'ils veulent venir à bout du monstre, ils doivent tuer Miki. Trouveront-ils une alternative ?

Casting de l'épisode

Ryōsuke Sakamoto

Shirou Gou

Naoto Ôta

Shingo Takasugi

Akito Osuga

Ryuuta Nanbara

田中澄子

Jun Yabuki

No Image

Michiko Makino

Hikaru Katsuragi

太田淑子

Peebo (voice)

Yuki Yajima

Mika Koizumi

Invités spéciaux