Saison 2 (Face au crime)

Mariana van Zeller enquête sur les recoins les plus sombres du marché noir de la chirurgie plastique, où le sexe, l'appât du gain et les réseaux sociaux conduisent les patients vers des blocs opératoires mortels improvisés dans des chambres d'hôtel. À Miami, royaume de la chirurgie à bas prix, elle découvre des liens explosifs entre criminels, médecins peu scrupuleux et victimes innocentes.

En 2020, les maîtres chanteurs de l'escroquerie sentimentale ont extorqué plus de 600 millions de dollars aux citoyens américains. L'enquête de Mariana la conduit au Ghana, où elle rencontre un groupe d'escrocs qui traque sans relâche les cibles à haut potentiel sur les applications et les réseaux de rencontre. Ils partagent avec la journaliste leurs secrets de séduction, leurs revenus et le mode de vie né de la popularisation de cette arnaque.

En 2016, la Californie s'est lancée dans une gigantesque expérience sociale : la légalisation du cannabis. Quatre ans plus tard, le marché noir est trois fois plus important que le marché légal. Mariana van Zeller veut comprendre ce qu'il s'est passé, qui profite de la situation et quels groupes parviennent à satisfaire une telle explosion de la demande. Des cultivateurs aux distributeurs du marché parallèle, notre journaliste part à la conquête du cannabis de l'Ouest.

Intriguée par une vague de violence liée aux motards, Mariana van Zeller plonge dans le monde secret des gangs de bikers hors la loi. Malgré la loi du silence qui règne dans ce milieu, notre journaliste part interroger les membres de trois clubs majeurs, ainsi que les agents des douanes et ses contacts des cartels, pour en savoir plus sur les liens du sang et la fraternité qui unissent ces gangs.

Mariana van Zeller infiltre l'autoroute de la méthamphétamine, du laboratoire d'un cartel de Sinaloa jusque dans la vie des citoyens américains. Son guide n'est autre qu'un dealer de meth également consommateur dont l'empire s'étend d'un bout à l'autre des États-Unis. Si certains trouvent la richesse et d'autres l'évasion, la mort règne dans les deux camps. Voici le portrait infernal de la crise silencieuse qui ravage les États-Unis.

Alors que l'Amérique affronte les fantômes ségrégationnistes de son passé, Mariana expose un mouvement clandestin bien décidé à imposer un avenir suprémaciste encore plus violent. Les idéologies de ce mouvement sont aussi dangereuses que les drogues ou les armes à feu… et elles ont déjà tué massivement à travers la planète.

Plus de 750 000 vols de voitures surviennent chaque année aux États-Unis, soit un toutes les 42 secondes, la plupart du temps à destination de marchés étrangers. Malgré les coups de filet récents, les autorités mettent en garde contre une épidémie de voitures volées puis envoyées en Afrique de l'Ouest, où elles se revendent à prix d'or. Mariana traque les escrocs à qui profite le plus cette étrange chaîne logistique transcontinentale.

Dans le monde du trafic de cocaïne, les favelas de Rio et les montagnes de Colombie font office de terre sainte, mais cette enquête qui semble se concentrer sur les réseaux de contrebande a une tout autre cible en tête. Cette fois, ce n'est pas la drogue qui a retenu l'attention de Mariana, mais un nouveau genre de narcotrafiquants : las jefas, les cartels au féminin.

Mariana s'enfonce dans la forêt amazonienne pour exposer les réseaux responsables d'une série de meurtres et de destructions illégales de la jungle. Sur la route, notre journaliste tentera de démasquer la mafia de l'Amazonie qui profite des mines d'or et des exploitations forestières clandestines.

Peu d'Américains réalisent que près de 30 % des fruits de mer consommés aux États-Unis sont pêchés illégalement. Mariana s'aventure sur les traces de ces pirates de la pêche qui génèrent chaque année des milliards de dollars tout en détruisant nos océans. Son voyage la mènera dans les ports de Boston et de Vigo, mais aussi en Espagne et sur la côte ouest de l'Afrique où elle tentera de comprendre comment opèrent ces criminels et pourquoi il est si difficile de les arrêter.