4. Hors de l'ombre

Synopsis

Plus de cinq ans après la première attaque, la police procède à une arrestation, déclenchant une vague de folie médiatique et des accusations d'enquête bâclée.

Casting de l'épisode

Alan Whitehouse

Self - Yorkshire Post

Keith Hellawell

Self - Superintendent, Bradford

Bruce Jones

Self

Jeremy Thompson

Self

Christa Ackroyd

Self - Halifax Courier

Invités spéciaux