5. Double tour

Synopsis

La mère de Neveah refait surface, accompagnée de mauvais souvenirs. Les danseurs identifient un suspect lié à la chute de Cassie. Bette renverse la situation avec Ramon.

Casting de l'épisode

Brennan Clost

Shane

Barton Cowperthwaite

Oren

Bayardo De Murguia

Ramon

Damon J. Gillespie

Caleb Wick

Kylie Jefferson

Neveah

Casimere Jollette

Bette

Anna Maiche

Cassie Shore

Daniela Norman

June

Michael Rosen

Nabil

Tory Trowbridge

Delia

Jess Salgueiro

Isabel

Lauren Holly

Monique

Invités spéciaux

Daniel Kash

Sgt. Dan Lavery

Karen Robinson

Makayla Stroyer