1. Épisode 1

Synopsis

Miku doit venir à bout d'une montagne de pains. Tatsu n'est pas de taille face à un typhon. Tatsu, Miku et Masa partent camper.

Casting de l'épisode

Kenjirō Tsuda

Tatsu (voice)

Shizuka Itō

Miku (voice)

Kazuyuki Okitsu

Masa (voice)

Invités spéciaux

Yoshimasa Hosoya

Torajiro (voice)

Atsuko Tanaka

Hibari Torii (voice)

野島裕史

Otaku (voice)

堀総士郎

Hibari's Husband (voice)

No Image

上杉華子

Housewife (voice)

杉山里穂

Mother (voice)

三瓶雄樹

Man A (voice)

中西正樹

Man B (voice)

藤井隼

Yakuza A (voice)

石毛翔弥

Yakuza B (voice)