3. Les vacances, ça nous botte / Les robots des bois

Synopsis

Quand les vacances dans la famille d’Emma sont annulées, elle et Doug élaborent un nouveau plan. / Doug et son père se perdent lors d’une randonnée et essaient de retrouver le chemin du retour.

Invités spéciaux

Burl Moseley

Laurence Pine (voice)