4. Il faudra faire avec

Synopsis

Alors qu'il a réussi à entrer dans la ville d'homo sapiens, Makoto découvre les aspects sombres de celle-ci en faisant la rencontre d'une jeune fille dont la sœur est séquestrée par une organisation de voleurs sans scrupules. Il va alors mettre tous les moyens en place pour la sauver, mais c'était sans compter quelques imprévus...

Casting de l'épisode

Natsuki Hanae

Makoto (voice)

Ayane Sakura

Tomoe (voice)

Akari Kito

Mio (voice)

Saori Hayami

Emma (voice)

辻親八

Beren (voice)

久保ユリカ

Toa (voice)

二ノ宮愛子

Rinon (voice)

Reina Ueda

the Goddess (voice)

Tomoaki Maeno

Tsukuyomi-no-Mikoto (voice)

新祐樹

Hazal (voice)

鎌倉有那

Louisa (voice)

北守さいか

Ranina (voice)